Disent les imbéciles

EUR 3,42

(Très) difficile d accès - Accrochez-vous au pinceau, j enlève l échelle : ceux qui n ont jamais lu Nathalie Sarraute risquent d être totalement déroutés par cette lecture que j ai trouvée difficile, au point que je recommanderais plutôt de s attaquer à d autres de ses ouvrages pour découvrir l auteur, notamment Les fruits d or ou Le planétarium, relativement moins exotiques, je pense. C est que l auteur adopte un style très particulier de narration, qu en grand ignorant des mouvements littéraires je me contenterais de qualifier de subjectif, se transportant à la place de ses personnages pour exposer ce qu ils pensent et ce qu ils ressentent à grand renfort de métaphores. Ainsi, cela donnera, pour décrire untel bloqué dans un raisonnement :Petit à petit le durcissement gagne.. .Tout se fige... C est un lieu clos, pas une ouverture, pas une fissure dans les parois. Je me cogne contre elles, je tourne en rond...Classique, direz-vous ? Encore faut-il que je précise que Nathalie Sarraute SE LIMITE A CELA. Les lieux, les personnages : rien n est décrit. Mieux encore : l auteur ne précise jamais de qui elle parle. L attention du lecteur se trouve ainsi sollicitée en permanence, puisqu il lui échoit de reconstituer le décor, de camper les personnages, et d articuler la scène ainsi reconstituée avec les précédentes au sein d un hypothétique scénario. Bref, le lecteur doit se livrer à tout un travail de reconstruction en se basant sur les indices que l auteur dispense si parcimonieusement qu on en vient à croire que c est à regret ou par erreur qu elle les laissé derrière elle - parfois, un simple adjectif conjugué au féminin permettra de savoir que c est une femme qui parle depuis plusieurs pages : on imagine le cauchemard pour les traducteurs anglo-saxons.Aussi fascinante qu éreintante, la lecture de disent les imbéciles risque donc d ennuyer très rapidement ceux qui souhaitaient se vider la tête. Je préfère donc prévenir : c est bien, c est même très bien, mais il faudra faire un effort, car ce qui captive, c est un peu comme dans les films de David Lynch, l espoir assez vain de reconstituer une histoire.